و اين حكايت در بدخشان بود در حجرهء مسجدى كه تاج الملكات زبيده تركان « 1 » كه خواهر ( آ : برگ 17 ب ) شاه بهاء الدّين بود ، از براى زبده سادات بنا كرده است رحمة اللّه عليهما رحمة الاحترام و على اسلافهما « 1 » الكرام العظام « 2 » . اى دوست بدان كه اولياء اللّه بسياراند تا به حدى كه بيرون از شمارند چنان كه در منازل السائرين « 3 » مذكور است . و « 4 » اعلم ان السائرين « 5 » فى هذا المقامات على اختلاف مقطع « 6 » لا يجمعهم ترتيب قاطع و لا يقفهم منتهى جامع « 7 » . ( ) رباعى « 8 » مردان خدا خود همه گوناگونند * بعضى چو الف راست و بعضى نونند « 9 » ( ن ) « 10 » بعضى به ميان خلق در شهرت و صيّت * بعضى دگرش « 11 » داخل علم نونند « 12 » نقل است كه « 13 » حضرت مصطفى صلّى اللّه عليه و سلّم ( ب ) « 14 » با كمال

--> ( 1 ) آ : تركمان : تركان : لقب زنان از عالم بىبى و بيگم ( فرهنگ آنندراج ) تركان خاتون كه حرم بزرگ سلطان بود و به تربيت ابو الغنائم تاج الملك فارسى مشغول بوده ، تذكره دولتشاه ، ص 59 97 . - P . I . loV : roreuqnoC dlrOW eht fO yrotsiH ehT : inivzaQ : ssecnirP ( 2 ) آ ، ب : اسلافها . ( 3 ) ل : رحمة اللّه عليها ( بجاى آن همه عبارت ) . كتابى است نوشتهء شيخ الاسلام ابو اسماعيل عبد اللّه بن منصور الانصارى الهروى الجبلى الصوفى يكى از اجلهء محدثان و عالميان و عارفان و شعراء و نويسندگان قرن پنجم هجرى است رك به : بروكلمان تكمله ، ج 1 ، ص 774 . جنيد شيرازى : شدّ الازار فى حط الاوزار عن زوّار المزار مع تعليقات ، صص 56 ، 133 . آذر بيگدلى : آتشكدهء آذر مع تعليقات ، ج 2 ، ص 74 . حاجى خليفه ، كشف الظنون ، ج 2 ، ص 335 . صديق على حسن ، صبح گلشن ، ص 44 . زركلى : قاموس الاعلام ، ج 2 ، ص 1049 . عطار : تذكرة الاوليا ، ج 1 ، ص 15 . منازل السائرين ، چاپ تهران ، 1315 هجرى . ( 4 ) آ ، ب ، ل : ننوشته . ( 5 ) ل : الصابرين . ( 6 ) آ ، ن : منقطع ، منازل السايرين ، ص 9 . اختلاف عظيم منظع . ( 7 ) براى اين عبارت رك به : منازل السائرين فى مقدمه الكتاب ، ص 9 . ( 8 ) فرد . ن : نظم ت : ندارد . ( 9 ) آ : چو نون‌اند . ( 10 ) ن : برگ 96 ب . ( 11 ) آ ، ن : ديگرش . ( 12 ) آن ، ن : و نوراند . ( 13 ) ب : ندارد . ( 14 ) ب : برگ 17 الف .